Englisch-Arabisch
    ...
    Volkmann's canals {Med}
    قَنَواتُ فُولْكمان {قنوات لمرور الدم في العظام غير قنوات هافيرس}، {طب}
    relevante Treffer
    Volkmann's syndrome {Med}
    مُتَلاَزِمَةُ فولكمان {انكماش عضل الساعد التالي للرضح}، {طب}
    Volkmann's spoon {Med}
    مِلْعَقَةُ فولكمان {مِلْعَقَةٌ حادَّة}، {طب}
    Volkmann's contracture {Med}
    تَقَفُّعُ فُولْكمانْ {تلو انضغاط الشريان العضدي}، {طب}
    Volkmann's disease {Volkmann's deformity}, {Med}
    داءُ فُولكمان {تَشَوُّهُ فُولكمان}، {طب}
    Volkmann's deformity {Med}
    تَشَوُّهُ فولْكمان {طب}
    Volkmann's ischemic paralysis {ischemic paralysis}, {Med}
    شَلَلُ فولْكمان الإقْفارِيّ {الشَّلَلُ الإِقْفارِيّ}، {طب}
    Volkmann's subluxation {Med}
    خَلْعٌ جُزْئِيٌّ بحَسَبِ فُولكمان {في اِلْتِهَاب المَفْصِلِ السُّلِّي}، {طب}
    canalization {Hyd.}
    شق القنوات {حركة}
    ductus ? ductus, {Med}
    قَنَوات {طب}
    canales {Med}
    قَنَوات {ف:قَناة}، {طب}
    Channeling {ind.}
    قنوات {صناعة}
    canaux {Med}
    قَنَوات {ف:قَناة}، {طب}
    conduits (n.) , [sing. a conduit]
    قنوات
    channels (n.) , [sing. a channel]
    قنوات
    canals (n.) , [sing. a canal]
    قنوات
    ducts (n.) , [sing. a duct]
    قنوات
    mammillary ducts {Med}
    القَنَواتُ الثَّدْيِيَّة {القَنَواتِ النَّاقِلَةُ لِلَّبَن}، {طب}
    milk ducts {Med}
    القَنَواتُ النَّاقِلَةُ للَّبَن {طب}
    papillary ducts {tubuli renales recti}, {Med}
    قَنَواتٌ حَلَمِيَّة {نُبَيباتُ الكُلْيَةِ المُسْتَقيمَة}، {طب}
    prostatic ducts {Med}
    قَنَواتُ البُروسْتاتة {طب}
    mammary ducts {ductus lactiferi}, {Med}
    القَنَواتُ الثَّدْيِيَّة {القَنَواتُ النَّاقِلَةُ لِلَّبَن}، {طب}
    lymphatic ducts {Med}
    القَنَواتُ اللِّمْفِيَّة {طب}
    galactophorous ducts {ductus lactiferi}, {Med}
    القَنَواتُ النَّاقِلَةُ للَّبَن {طب}
    Luschka's ducts {Luschka crypts}, {Med}
    قَنَواتُ لوشكا {خَبايا لوشكا}، {طب}
    branchial ducts {Med}
    القَنَواتُ الخَيْشُوْمِيَّة {طب}
    canalicular ducts {ductus lactiferi}, {Med}
    القَنَواتُ القُنَيوِيَّة {القَنَواتُ النَّاقِلَةُ لِلَّبَن}، {طب}
    ducts of Cuvier {Med}
    قَنَواتُ كُوفييه {في الجنين}، {طب}
    salivary ducts {Med}
    القَنَواتُ اللُّعابِيَّة {طب}
    Schuller's ducts {ductus paraurethrales}, {Med}
    قَنَواتُ شولَر {القَنَواتُ المُجَاوِرَةُ للإِحْليل}، {طب}